സത്യവേദപുസ്തകം

ദൈവ കൃപയുടെ ദാനം
1 ദിനവൃത്താന്തം 27:33
MOV
33. അഹീഥോഫെൽ രാജമന്ത്രി; അർഖ്യനായ ഹൂശായി രാജമിത്രം.



KJV
33. And Ahithophel [was] the king’s counsellor: and Hushai the Archite [was] the king’s companion:

KJVP
33. And Ahithophel H302 [was] the king's H4428 counselor: H3289 and Hushai H2365 the Archite H757 [was] the king's H4428 companion: H7453

YLT
33. and Ahithophel [is] counsellor to the king; and Hushai the Archite [is] the friend of the king;

ASV
33. And Ahithophel was the kings counsellor: and Hushai the Archite was the kings friend:

WEB
33. Ahithophel was the king\'s counselor: and Hushai the Archite was the king\'s friend:

ESV
33. Ahithophel was the king's counselor, and Hushai the Archite was the king's friend.

RV
33. And Ahithophel was the king-s counsellor: and Hushai the Archite was the king-s friend:

RSV
33. Ahithophel was the king's counselor, and Hushai the Archite was the king's friend.

NLT
33. Ahithophel was the royal adviser. Hushai the Arkite was the king's friend.

NET
33. Ahithophel was the king's adviser; Hushai the Arkite was the king's confidant.

ERVEN
33. Ahithophel was the king's counselor. Hushai was the king's friend. Hushai was from the Arkites.



Notes

No Verse Added

History

1 ദിനവൃത്താന്തം 27:33

  • അഹീഥോഫെൽ രാജമന്ത്രി; അർഖ്യനായ ഹൂശായി രാജമിത്രം.
  • KJV

    And Ahithophel was the king’s counsellor: and Hushai the Archite was the king’s companion:
  • KJVP

    And Ahithophel H302 was the king's H4428 counselor: H3289 and Hushai H2365 the Archite H757 was the king's H4428 companion: H7453
  • YLT

    and Ahithophel is counsellor to the king; and Hushai the Archite is the friend of the king;
  • ASV

    And Ahithophel was the kings counsellor: and Hushai the Archite was the kings friend:
  • WEB

    Ahithophel was the king\'s counselor: and Hushai the Archite was the king\'s friend:
  • ESV

    Ahithophel was the king's counselor, and Hushai the Archite was the king's friend.
  • RV

    And Ahithophel was the king-s counsellor: and Hushai the Archite was the king-s friend:
  • RSV

    Ahithophel was the king's counselor, and Hushai the Archite was the king's friend.
  • NLT

    Ahithophel was the royal adviser. Hushai the Arkite was the king's friend.
  • NET

    Ahithophel was the king's adviser; Hushai the Arkite was the king's confidant.
  • ERVEN

    Ahithophel was the king's counselor. Hushai was the king's friend. Hushai was from the Arkites.
×

Alert

×

malayalam Letters Keypad References